English  |  Français  |  Español
 
OMCT LogoOMCT logo
Faire un donRSSOMCT sur FacebookOMCT sur TwitterOMCT BlogAccueilÀ propos de l'OMCTActivitésCATLe Réseau de l'OMCTOMCT EuropeContactsFaire un don
  • Campagnes d'urgence
  • Assistance aux victimes
  • Défenseurs des droits...
  • DESC
  • Droits de l'enfant
  • Violence contre les femmes
  • Surveillance des mécanismes...
 Sauver en PDF Version imprimable
Défenseurs des droits... / Rapports et publications / Russie (Fédération de) / 2012 / February

Russie (Fédération de): La défense des droits de l’Homme est légitime et doit être protégée - Publication d’une Note analytique

Fédération de Russie_Publication d’une Note analytique_Orlov
24 pages / 845 KB

COMMUNIQUÉ DE PRESSE - L’OBSERVATOIRE

 

FÉDÉRATION DE RUSSIE : La défense des droits de l’Homme est légitime et doit être protégée

 

Publication d’une Note analytique

 

Paris-Genève, le 28 février 2012. L’Observatoire pour la protection des défenseurs des droits de l’Homme, programme conjoint de la Fédération internationale des ligues des droits de l’Homme (FIDH) et de l'Organisation mondiale contre la torture (OMCT), publie aujourd’hui une note intitulée “Kadyrov contre Orlov : La défense des droits de l’Homme en procès”, qui analyse l’impact sur l'ensemble de la société civile russe de deux années et demi de harcèlement judiciaire à l’encontre du Centre des droits de l’Homme “Memorial” et du président de son Comité exécutif, M. Oleg Orlov.

 

Alors que la procédure judiciaire ‘Kadyrov contre Orlov’ s'est enfin terminée, l'Observatoire en appelle aux autorités pour qu'elles reconnaissent pleinement le rôle légitime des organisations de défense des droits de l’Homme et assurent une protection effective des défenseurs, au lieu d'abuser du système judiciaire pour les harceler.

 

A la veille des prochaines élections présidentielles, ce procès a montré que dans la Fédération de Russie les défenseurs des droits de l’Homme continuent à être soumis à un climat de mépris et de harcèlement, y compris par la volonté des plus hautes autorités de l'État.

 

L'Observatoire se félicite de l'abandon des charges contre M. Oleg Orlov le 20 janvier 2012. Cette décision fait suite à son acquittement en juin 2011 et à l'entrée en vigueur d'une loi dépénalisant la diffamation en décembre 2011. L'Observatoire rappelle que le harcèlement juridique à son encontre a duré deux ans et demi et a obligé Memorial à mobiliser ses ressources et son énergie pour défendre devant les tribunaux la légitimité de son combat pour les droits de l’Homme, au lieu de poursuivre leur important travail.

 

Les plaintes pour diffamation déposées par M. Ramazan Kadyrov, Président de la République de Tchétchénie, visaient M. Oleg Orlov, qui avait évoqué la responsabilité du Président tchétchène après l'assassinat à Grozny de Mme Natalia Estemirova.

 

Depuis 2009, l'Observatoire a suivi avec la plus grande attention les audiences devant les juridictions civiles et pénales par l'envoi de missions internationales d'observation des procès. Aujourd'hui, il faut espérer que Memorial pourra reprendre ses activités sans craindre d'autres actes de harcèlement.

 

“Le harcèlement juridique est moins spectaculaire que l'agression physique, mais il participe néanmoins à la création du climat de peur et au renforcement du système d'impunité”, a déclaré aujourd'hui la présidente de la FIDH, Souhayr Belhassen. “J'ai assisté moi-même à la première audience de ce feuilleton judiciaire le 25 septembre 2009 et j'ai pu sentir une tension extraordinaire dans la salle, le type de tension que les défenseurs ressentent au quotidien en Fédération de Russie. Nous nous félicitons de la décision de la Cour, qui reconnaît la légitimité de la défense des droits de l’Homme”.

 

“L’effet dissuasif de cette procédure à l’encontre des défenseurs des droits de l’Homme ne peut être corrigée que par des prises de position claires et sans ambiguïté des autorités sur la légitimité et le caractère essentiel de leurs activités”, a déclaré Gerald Staberock, secrétaire général de l'OMCT. “Au lieu de gaspiller les ressources judiciaires à lancer des procédures de ce genre, les efforts de la justice devraient être concentrées à garantir la responsabilité pénale des auteurs de violations des droits de l’Homme, en particulier des assassinats de défenseurs des droits de l'Homme”.

 

Le rapport est disponible en français, anglais et russe aux liens suivants :

 

Français

www.fidh.org/IMG/pdf/obsrapportru28022012fr.pdf

http://www.omct.org/files/2012/02/21655/russie_note_analytique_orlov_fr.pdf

 

Anglais

http://www.omct.org/files/2012/02/21655/russia_analytical_note_orlov_eng.pdf

www.fidh.org/IMG/pdf/obsrapportru28022012eng.pdf

 

Russe

www.fidh.org/IMG/pdf/obsrapportru28022012rus.pdf

http://www.omct.org/files/2012/02/21655/russia_analytical_note_orlov_ru.pdf


Pour de plus amples informations, veuillez contacter :

·         FIDH : Karine Appy, Arthur Manet : + 33 1 43 55 25 18

·         OMCT : Delphine Reculeau + 41 22 809 49 39

 

Propriétés

Date: 28 February 2012
Activité: Défenseurs des droits de l'Homme
Type: Rapports et publications
Pays: Russie (Fédération de)
Sujets: Défenseurs des droits de l’homme, Menaces, intimidation et de harcèlement

Pièces jointes

  • Russian Federation_Publication of an Analytical Note_Orlov_Press Release_Russian version
    2 pages / 134 KB

  • Russian Federation_Analytical Note_Orlov_Russian version
    24 pages / 902 KB

Partagez cette

Tweet

Related articles

  • Russie (Fédération de):  Le défenseur des droits de l'Homme Oleg Orlov acquitté!
    Interventions urgentes / 15 June 2011
  • Russie (Fédération de):  Publication d’un rapport de mission d’observation judiciaire relatif au procès contre le Centre des droits de l’Homme “Memorial” et son directeur M. Oleg Orlov
    Rapports et publications / 21 December 2009

Langues

Cette page est disponible en:

Anglais
Français


Vous pouvez également faire traduire à la volée:

Dernières Pages Vues

Secrétariat international de l’OMCT
CP 21, 8, rue du Vieux-Billard, CH-1211 Genève 8, Suisse
Tél: + 41 22 809 4939
Fax: + 41 22 809 4929
E-mail:
OMCT Europe
Rue Franklin 111
1000 Bruxelles
Tél:/ Fax: +32 2 218 37 19
E-mail:
OMCT TUNIS
3, Rue Hassen Ibn Nooman
Cité Jardins | Tunis 1002
Tél: +216 71 791 114
Fax: +216 71 791 115
E-mail:
  • Blog
  • Twitter
  • Facebook
  • Rss
  • Privacy Policy